Entretenir votre moyeu Rohloff
Les engrenages du Rohloff SPEEDHUB 500/14 fonctionnent dans un bain d’huile, protégés de la saleté et de l’humidité par des joints. Le moyeu demande très peu d’entretien ; ce dont il a besoin est décrit ici.
Nettoyage
Section intitulée « Nettoyage »- Nettoyez le moyeu uniquement à l’eau, sans pression, avec un produit nettoyant doux.
- N’utilisez jamais de nettoyeur haute pression, de nettoyeur vapeur ni de jet d’eau puissant. L’eau peut passer à travers les joints jusque dans le moyeu.
- Ne nettoyez pas la zone des joints d’arbre avec des brosses, des brosses à dents, des cure-pipes, des chiffons en coton ou des torchons. Cela peut pousser des particules de saleté sous les joints, soulever la lèvre d’étanchéité et augmenter les fuites.
- Un léger film d’huile autour des joints d’arbre est tout à fait normal ; voir Traces d’huile sur mon moyeu Rohloff.
Pour le reste du vélo, consultez notre guide général de nettoyage. Autour des joints du moyeu Rohloff, les règles ci-dessus priment : pas de brosse à cet endroit.
Ce que vous contrôlez vous-même
Section intitulée « Ce que vous contrôlez vous-même »- Jeu de la poignée : environ 2 à 5 mm de jeu en rotation à la poignée tournante. Comment le régler : Poignée tournante : jeu, repères de vitesse et caoutchouc.
- Vis du couvercle du carter : avec un frein à disque, assurez-vous avant chaque sortie que toutes les vis du couvercle du carter sont serrées.
- Courroie : voir Entretien et contrôle de la courroie.
- La liste complète des contrôles réguliers se trouve dans Rouler avec votre Rohloff.
La révision
Section intitulée « La révision »- Vidange : au moins une fois par an ou tous les 5000 km. Vous pouvez la faire vous-même ou la confier à notre atelier ; voir Vidange Rohloff.
- Boîtier de câbles : le boîtier de câbles du moyeu est démonté et nettoyé, et l’intérieur de son tambour de câble est légèrement graissé. Demandez à notre atelier à quelle fréquence votre vélo en a besoin.
- Tension des rayons : contrôlée à chaque révision et réglée à environ 1000 N, pneu monté et gonflé à la pression d’utilisation. Sur les moyeux avec frein à disque, une tension de rayons inégale augmente le risque de rupture de rayons.
- Pièces d’usure : des pièces comme le pignon, les câbles de vitesse, le caoutchouc de poignée et le disque de frein s’usent avec l’utilisation et sont remplacées lorsqu’elles atteignent leur limite d’usure. Ce que couvre la garantie est expliqué dans Que couvre la garantie ?
Couples de serrage
Section intitulée « Couples de serrage »Voici les valeurs Rohloff pour les pièces d’un vélo Booda équipé d’un Rohloff. Elles sont destinées à votre atelier, ou à vous-même si vous disposez d’une clé dynamométrique et de l’expérience nécessaire pour l’utiliser.
| Pièce | Outil | Couple |
|---|---|---|
| Vis de fixation d’axe A12 (M7) | clé Allen de 5 mm | 15–20 Nm, alternativement et par étapes |
| Axe à blocage rapide (moyeux à blocage rapide uniquement) | – | serré à la main, max. 7 Nm |
| Vis de la plaque d’axe (M4×25) | Torx TX20 | 3 Nm |
| Vis du couvercle du carter (M4×10) | Torx TX20 | 3 Nm |
| Vis du couvercle du boîtier de câbles (M4×10) | Torx TX20 | 3 Nm |
| Vis de collier de la poignée tournante (M3×12) | Torx TX20 | 2 Nm |
| Vis du tambour de câble (M4×4) | clé Allen de 2 mm | 1,5 Nm |
| Vis de vidange | clé Allen de 3 mm | 0,5 Nm, jamais plus profond qu’à fleur du carter |
| Vis du disque de frein (M8×0,75) | clé Allen de 5 mm | 10 Nm, à sec : sans graisse, sans frein-filet |
| Bague de blocage du porte-pignon cannelé | outil Rohloff pour bague de blocage | 30 Nm, à fleur du porte-pignon, sans frein-filet |
Puis-je nettoyer mon moyeu Rohloff au nettoyeur haute pression ?
Non. Un nettoyeur haute pression, un nettoyeur vapeur ou un jet d’eau puissant peut faire passer de l’eau à travers les joints jusque dans le moyeu. Utilisez uniquement de l’eau sans pression et un produit nettoyant doux. Si vous pensez que de l’eau a pénétré, faites changer l’huile.