Traces d'huile sur mon moyeu Rohloff
Il y a des traces d’huile sur mon moyeu Rohloff, à la vis de vidange ou à l’axe. Est-ce normal, et dois-je faire quelque chose ?
En bref : un léger film d’huile est normal. Le moyeu Rohloff fonctionne dans un bain d’huile étanche. Les variations de température (par exemple par temps chaud) et de pression de l’air peuvent faire sortir une infime quantité d’huile aux joints, au couvercle du carter et à la vis de vidange, à laquelle la poussière vient ensuite adhérer. Ce film n’est pas une fuite, ne nécessite aucune intervention immédiate et n’affecte ni le fonctionnement ni la durée de vie du moyeu.

Film ou gouttes ?
Section intitulée « Film ou gouttes ? »- Un léger film sans gouttes : normal. Nettoyez-le et surveillez.
- Des gouttes, ou de l’huile qui continue de couler : il s’agit d’une vraie fuite. Veuillez nous contacter avec des photos. Notre atelier contrôle les vis de la plaque d’axe, les joints plats et les joints d’arbre.
Que faire ?
Section intitulée « Que faire ? »- Nettoyez le moyeu. Essuyez le carter avec un chiffon doux, de l’eau et un produit nettoyant doux. Ne touchez pas aux joints d’arbre eux-mêmes : ne les nettoyez pas avec des brosses, des chiffons ou des cotons-tiges, car cela peut pousser de la saleté sous la lèvre d’étanchéité et aggraver le suintement.
- Laissez la vis de vidange telle quelle. Ne la resserrez pas. Elle est serrée à 0,5 Nm et ne doit jamais être plus profonde qu’à fleur du carter ; une vis trop enfoncée appuie sur une pièce à l’intérieur du moyeu, et les pédales peuvent alors tourner sans entraînement sur plusieurs vitesses. Si de l’huile continue de sortir à la vis de vidange, celle-ci a besoin d’un produit d’étanchéité neuf ou doit être remplacée. Cela peut se faire lors de la prochaine vidange (le kit de vidange contient une vis de vidange neuve avec produit d’étanchéité) ou par notre atelier.
- Ne rajoutez pas d’huile. La quantité perdue sous forme de film est négligeable. Trop d’huile dans le moyeu favorise les fuites, et un niveau d’huile légèrement plus bas ne pose aucun problème jusqu’à la prochaine vidange, à faire au moins une fois par an ou tous les 5000 km. Voir Vidange Rohloff.
Si l’huile s’accompagne d’autres symptômes, comme un patinage ou un passage de vitesses difficile, consultez Diagnostic des pannes Rohloff.
Il y a de l'huile autour de la vis de vidange de mon Rohloff. Est-ce un problème ?
Un léger film est normal et n’indique pas un défaut : essuyez le carter et surveillez. Ne resserrez pas la vis de vidange ; elle est serrée à 0,5 Nm. Si l’huile forme des gouttes ou réapparaît sans cesse, envoyez-nous des photos pour que nous puissions vérifier.
